FÊTES BASQUES
Au Pays Basque, profitez de la fête tout au long de l’année
FICHE
Si vous aimez faire la fête, vous vous entendrez bien avec les basques. La fête est une excellente excuse pour vivre les coutumes du Pays Basque et pour s'immerger dans la culture basque. Les San Fermin de Pampelune-Iruñea sont sans doute les fêtes les plus connues mais, loin d’être les seules. Ne perdez pas l’occasion de vivre la fête basque !
- Temps: + de 3 jours
- Public couples, familles, en solitaire, en groupe
DESCRIPTION
La fête est au cœur de la culture et de l’identité basque. Nos ancêtres organisaient les fêtes autour de la nature et de l’agriculture. Ces fêtes traditionnelles ont perduré et se sont adaptées aux temps nouveaux, et ainsi, toutes les communes du Pays Basque organisent chaque année entre 3 et 5 jours de fêtes ininterrompues.
Durant les fêtes, les habitants du village laissent leurs devoirs de côté et sortent dans la rue pour profiter de la fête en compagnie de la famille et des amis. Si vous atterrissez dans une fête de village laissez vous séduire par la danse, le chant, les gourmandises gastronomiques et la bonne ambiance. La nuit tombée les concerts et les buvettes prennent le relais de la fête jusqu’au petit matin.
La plupart des fêtes ont lieu l’été mais, toutes les excuses étant bonnes pour faire la fête, vous trouverez sûrement une festivité quelque soit la saison à laquelle vous voyagez.
CARTE DE L'ITINERAIRE
LES POINTS D'INTERÊTS
Fêtes des capitales
Sanfermines en Pampelune-Iruñea : Du 7 au 14 juillet. Durant toute la semaine, des milliers de personnes envahissent les rues de Pampelune-Iruñea. Toute la ville se teint en blanc et rouge. Sans aucun doute, le moment le plus tendu et le plus attendu des fêtes est l' "encierro" qui se déroule chaque matin à 8h00.
Les fêtes de Bayonne-Baiona : Elles ont lieu la dernière semaine de juillet. Baiona-Bayonne aussi se teint en blanc et rouge.
La festividad de la Virgen Blanca, Vitoria-Gasteiz (Álava-Araba) : La descente de Celedón marque le début de 6 jours de fête. Le 5 août, les 'neskas' et les 'blusas' fêtent la traditionnelle offrande florale à la Virgen Blanca et, le 6 août, c'est la journée des plus petits.
La Grande Semaine de Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa) : Elle se déroule la semaine du 15 août, de samedi à samedi. La grande journée est celle des pirates de Donostia-San Sebastián.
La Grande Semaine de Bilbo-Bilbao (Bizkaia) : Durant 9 jours, à partir du samedi suivant le 15 août, Bilbo-Bilbao se tranforme en une énorme fête. Marijaia est le personnage de la Grande Semaine, et nous recommandons de visiter la zone des compagnies (comparsas) de Bilbo-Bilbao, à el Arenal.
Les fêtes traditionnelles du Pays Basque
Tamborrada, Donostia-Saint Sébastien (Gipuzkoa), 20 janvier. C'est le grand jour de Donostia-Saint Sébastien. La veille, les habitants de Donostia-Saint Sébastien organisent des dîners dans toutes les sociétés gastronomiques et à partir de minuit les tambours résonnent pendant 24 heures.
Feria de San Blas, Abadiño (Bizkaia), 3 février. Rendez-vous important du secteur agricole de Bizkaia.
Journée du toast, Arroniz (Navarre-Nafarroa), dernier dimanche de février. Fête gastronomique qui annonce l'arrivée de la nouvelle huile d'olive.
Journée de la 'Almadía', Burgui-Burgi (Navarre-Nafarroa), 5 mai. Descente du fleuve Eska sur des "almadías". Les "almadías" sont des radeaux qui permettaient de descendre le bois depuis les forêts. Le spectacle est garanti.
Tributo des trois vaches, Isaba-Izaba (Navarre-Nafarroa), 13 juillet. Les habitants des deux côtés de la frontière se rassemblent chaque année à la Pierre Saint Martin. Les béarnais offrent trois vaches aux habitants de Rocal-Erronkari en échange du droit d'utilisation des prairies de Roncal-Erronkari.
Baztandarren Biltzarra, Elizondo (Navarre-Nafarroa), le troisème dimanche de juillet. L’une des foires les plus traditionnelles du Pays Basque. Les jeunes habitants des 15 villages qui composent la vallée de Baztan défilent avec leurs carrosses, puis par la suite ils dansent la "mutildanza" à la place d’Elizondo.
Orhipean, Otxagabia-Ochagavía (Navarra-Nafarroa), dernier week-end d'août. Tout le village voyage au Moyen Âge pour revivre les métiers, les jeux, les costumes... de l'époque.
Festividad de San Prudencio, Vitoria-Gasteiz (Álava), 28 avril. La célébration démarre la veille avec des dîners dans les sociétés gastronomiques et la tamborrada (résonnement de tambours). Le 28 avril, les champs d'Armentia accueillent une procession populaire.
Nafarroaren Eguna-La journée de Navarre, Baigorri-Saint Etienne de Baigorry (Behe Nafarroa), dernier dimanche d'avril. Les navarrais des deux côtés de la frontière se rassemblent pour fêter ensemble la Journée de Navarre-Nafarroa.
Journée de l'Oie, Lekeitio (Bizkaia), 5 septembre. Tout le village se colore de bleu marine. Les groupes de jeunes défilent sur leurs barques décorées pour l'occasion et tentent d'arracher le cou de l'oie qui se trouve suspendue à une corde, sur les eaux du port de Lekeitio.
Romería de Olarizu, Vitoria-Gasteiz (Alava-Araba), premier lundi suivant la Virgen de Septembre. Montée populaire au sommet d'Olarizu. Les habitants de Vitoria-Gasteiz profitent de la fête avec des danses, de la musique, des représentations de forces basques...
Lapurtarren Biltzarra, Ustaritz-Uztaritze (Labourd-Lapurdi), premier dimanche d'octobre. Fête en faveur de la langue basque. Cette fête fut organisée pour la première fois en 1979, pour mettre fin à la campagne Bai Euskarari.
Foire du dernier lundi d'octobre, Gernika (Bizkaia). Rendez-vous important du secteur agricole de Bizkaia.
Journée de Saint Thomas, 21 décembre. Donostia-Saint Sébastien, Bilbo-Bilbao, Azpeitia... la journée de Saint Thomas, de nombreuses foires sont organisées dans des villages du Pays Basque. Il est coutume de manger un 'pintxo de txistorra' (sorte de chorizo).
Olentzero et Mari Domingi, 23 décembre. Olentzero et Mari Domingi visitent la plupart des villages du Pays Basque.
Les Carnavals
Le carnaval se fête dans presque toutes les villes et presque tous les villages du Pays Basque, mais la tradition est plus profonde dans certains villages comme par exemple :
Maskaradas de Zuberoa-Soule. Chaque année, un village différent de Soule-Zuberoa se charge d'organiser les mascarades. Le groupe de jeunes responsable parcourt la région en présentant son spectacle chaque dimanche dans un village différent de Soule-Zuberoa.
Ituren y Zubieta (Navarra-Nafarroa) a lieu le dernier lundi de Janvier.
Oiartzun (Gipuzkoa), le week-end précédent les carnavals. Les 'intxixuak' descendent de la montagne et s'approprient le village. L'arrivée des 'Intxixuak', le vendredi soir, et leur départ, le dimanche soir, sont les moments forts de la fête.
Tolosa (Gipuzkoa). Le défilé des carrosses dans les rues de Tolosa est tout un spectacle.
Atsasu-Altsasua (Navarra-Nafarroa), le dernier dimanche de février.
Festivals de musique
Azkena Rock Festibala, Vitoria-Gasteiz (Araba-Alava). Les 19 et 20 juin.
Euskal Herria Zuzenean, Lekorne-Mendionde (Labourd-Lapurdi)
BBK Live, Bilbao (Bizkaia). Du 9 au 11 juillet.
Hondarribia Blues (Gipuzkoa). Du 9 au 12 juillet.
Gasteizko Jazz jaialdia (Araba). Du 13 au 18 juillet.
Errobiko festibala, Itsasu-Itsassou (Lapurdi-Labourd)
Big Festival, Biarritz (Lapurdi-Labourd). Du 15 au 19 juillet.
Heineken Jazzaldia, Donostia-Saint Sébastien (Gipuzkoa). Du 22 au 26 juillet.
Balea Pop, Saint Jean de Luz-Donibane Lohitzune (Labourd-Lapurdi). La première semaine d'août.
Kutxa Kultur Festibala, Donostia-Saint Sébastien (Gipuzkoa). La première semaine de septembre.